GẶP GỠ… ĐẦU NĂM
Nghỉ Tết năm nay kéo dài đến 9 ngày, nên sau nghỉ Tết ai nấy đều có vẻ mệt mỏi muốn nghỉ… tiếp cả! Một số đi chơi xa vất vả, đói khát, khí hậu thay đổi nên về bệnh tùm lum!
Anh bạn bác sĩ lên Đà-lạt không có chỗ ở phải lên xe đò trở về lại Saigon, coi xe như… phòng ngủ! Mình khuyên ra Hòa bình, kiếm chiếc chiếu, đặt cái nón… có khi kiếm được chút ít nhưng anh thấy kỳ không chịu làm!
Gởi bạn vài hình ảnh coi vui nhé.
- Anh Phan Binh gọi phone nói các cô trong Nhóm học Vipassana 10 ngày về muốn gặp mình trò chuyện… ngay từ Mùng 5 Tết một chút. Mình tò mò và cũng muốn biết họ học hành ra sao nên OK! Mỗi ngày thức dậy từ 4 giờ sáng, ngồi thiền 10 tiếng đồng hồ (4 buổi), nghe giảng pháp một tiếng. Chỉ ăn sáng và trưa. Tối không ăn hoặc ăn chút xíu trái cây gì đó. 10 ngày ê ẩm, có người muốn bỏ cuộc. Không được nói chuyện, không điện thoại, vi tính… Tóm lại, cắt hết các mối liên hệ với bên ngoài! Khóa thiền theo phương pháp của Goenka.
Bạn biết đó, vipassana bhavana là một sự luyện tâm. Passana là thấy, là nhận biết. Vi, một tiếp đầu ngữ có nghĩa “bằng một cách đặc biệt”, thấy rõ, thấy xuyên qua, vượt qua cái tướng bên ngoài để thấy thực tướng bên kia, cho nên gọi là “minh sát tuệ”. “Tiến trình ấy dẫn ta đến một tuệ giác về tự tánh căn bản của đối tượng mà ta đang quan sát” (Bhante Gunaratana).
2. Bạn biết Lê Kim Kha không? Một dịch giả trẻ dịch rất nhiều tài liệu Phật giáo bằng tiếng Anh sang tiếng Việt, bằng một thứ ngôn ngữ hiện đại trong sáng, phù hợp với giới trẻ muốn tìm hiểu Phật pháp. Một hôm, anh mang đến tặng mình đến 14 cuốn sách dịch dày cộm, rất có giá trị. Hẹn gặp ở Đường Sách trò chuyện đầu năm, chưa hề biết mặt nhau.
Tình cờ gặp một ông khách là Michael E Cull, đang dạy học ở Nha Trang, tự giới thiệu là đệ tử của Osho, cũng muốn tham gia trao đổi. OK. Vui thôi mà.
Bèn tặng ông cuốn Gươm Báu Trao Tay viết về kinh Kim Cang (song ngữ) do Diệu Hạnh Giao Trinh chuyển dịch. Hy vọng ông đọc được.
3. Hội quán “Các bà mẹ” có buổi sinh hoạt đầu năm, ca hát ngâm thơ sôi nổi. Mình được mời tới dự… chỉ dám ngồi xa xa. Nhạc sĩ Trần Đức Tiến ở cafe Đồng ca nhỏ và anh Tài đã phục vụ hết mình cho lời ca tiếng hát của các cô rất xinh trong năm mới.
4. Nhớ anh Ngô Tiến Nhân không? Có một căn nhà rất đẹp ở Phú Mỹ Hưng đó? Nghe anh nói chuyện thì mê lắm! Hào hoa phong nhã nhất mực. Đông tây kim cổ gì cũng rành! (Ngô Tiến Nhân ngồi bìa trái).
5. Nhà thơ Nguyễn Lương Vỵ coi ngầu vậy mà rất dễ thương, nhỏ hơn mình cả một con… giáp. Hẹn gặp để tặng mình tập thơ dày cộp 700 trang mới in của anh: Tuyển tập THƠ bốn mươi lăm năm (1969-2014). Thơ anh nhiều nét mới, đượm thiền. Tập thơ có nhiều nhận định của những người quen: Bùi Giáng, Cung Tích Biền, Du Tử Lê, Nguyễn Tôn Nhan, Nguyễn Thị Khánh Minh, Trịnh Y Thư, Võ Chân Cửu, Hồ Ngạc Ngữ…
Mình lại đưa Vỵ đến cái quán quen, từng ngồi cafe với Tùng Duyên, Nguyệt Mai dạo nào.
6. Thầy Minh Niệm từ Bảo Lộc xuống, hẹn gặp, trò chuyện đầu năm. Thầy có một cái “bản” ở Blao, “bản hoa anh đào” dạy thiền và kỹ năng sống, trị liệu tâm lý… cho thanh niên. Thầy còn rất trẻ, nhiệt tình và nhiều hoài bão, nổi tiếng với cuốn “Hiểu về trái tim” mà mình có viết một đoạn giới thiệu ở bìa 4, do NXB Trẻ và First News ấn hành (2011). Buổi trò chuyện kéo dài gần 2 giờ đồng hồ. Thú vị.
Vui, khỏe luôn nha.
Đỗ Hồng Ngọc
Con thưa Bác, con đang tìm kiếm thông tin của Dịch giả Lê Kim Kha sau khi con nghe Cuốn Những Lời Dạy của Ajahn Chan thì tình cờ con thấy bài viết này của Bác và cũng thấy hình thầy Minh Niệm trong bài luôn.. thật là sự trùng hợp tình cờ. Con nghe thầy Minh Niệm nhiều lắm, sau đó con nghe thầy có nhắc đến thiền sư Ajahn Chan và bắt đầu nghe những lời dạy về thiền Vipassana của Ngài thì thật là 1 duyên lành. Con đã thực hành thiền tốt & dễ dàng hơn so với trước đây rất nhiều sau khi nghe trọn cuốn sách. Đây là con đường con muốn theo từ lâu. Con thực sự đang tìm kiếm 1 vị thầy chỉ dẫn cho con trên đường tu. Con đã đến Thiền viện Khánh An Q12. Nhưng con thực sự muốn kết nối với Dịch giả Lê Kim Kha để tìm hiều thêm vì con nghĩ chắc Dịch giả cũng thực hành thiền tốt lắm mới có thể đặt tâm mình vào những câu dịch đơn giản, dễ hiểu nhưng mô tả được việc hành thiền tốt như thế. Con chỉ mới bắt đầu, nhưng có những lúc nghe giảng, con tưởng chừng như đang nói về mình, như bài giảng đang trả lời cho con. Nên con cảm thấy rất vui mừng khi thấy hình của Bác sỹ và Dịch giả. Nếu có thể, Con xin Bác cho con thông tin của Dịch giả để con có thể hỏi thêm kinh nghiệm thiền ạ. Con cám ơn Bác nhiều lắm à.
Lâu lắm rồi, tôi không có dịp gặp Lê Kim Kha. Hy vọng anh đọc được mấy dòng này và nhắn tin cho biết.