Lại đính chính: “SAIGON BÂY GIỜ”

Lại đính chính: “SAIGON BÂY GIỜ”

Ngày 28.4.2012, cách đây 3 năm, tôi có viết bài “Saigon bây giờ” cho báo Saigon Tiếp Thị và sau đó tôi đã post lên trang nhà www.dohongngoc.com: http://www.dohongngoc.com/web/goc-nhin-nhan-dinh/ghi-chep-lang-thang-8/

Mới đây ngày 1.3.2015 tôi nhận được bài viết này đã bị ai đó xuyên tạc, sửa chữa thêm bớt vào nội dung và phát tán lên mạng. Tôi đã liên hệ ngay với anh Joseph Chu, người đã gởi bài này đến một số bạn bè để yêu cầu đính chính và anh Joseph Chu đã rất có trách nhiệm, có thư xin lỗi tôi và gởi kèm bài đính chính dưới đây (đính kèm).

Tôi định giữ im vụ việc không hay này, nhưng hôm nay một người bạn ở Úc lại tiếp tục gởi bài này về và đặt câu hỏi: “Bài này của Ai?”, vì họ không tin do tôi viết với nội dung và văn phong như vậy!

Vì thế, tôi thấy cần lên tiếng để tránh mọi sự hiểu lầm đáng tiếc.

Trân trọng,

BS Đỗ Hồng Ngọc.

Ngoc Do <dohongngocbs@gmail.com>
to:
josechu4491@gmail.com
date:
Tue, Mar 3, 2015 at 1:41 PM
subject:
Đính chính
Kính gởi anh Joseph Chu
Thưa Anh,

Tôi là Bác sĩ Đỗ Hồng Ngọc vừa được đọc bài Sai Gòn Bây Giờ do Anh gởi, xin được phép đính chính rằng bài này đã bị ai đó xuyên tạc nội dung bằng cách viết thêm vào bài sẵn có của tôi rồi phát tán đi chứ không phải của tôi.
Bài với tựa Saigon Bây Giờ của tôi đã đăng trên www.dohongngoc.com ngày 28.4.2012 và cũng đã đăng trên báo giấy.
Rất mong Anh đính chính giùm.

Trân trọng cảm ơn,

BS Đỗ Hồng Ngọc.

…………………………………………………………………………………………….

Reply của Joseph Chu

Joseph Chu <josechu4491@gmail.com>
Ngoc Do <dohongngocbs@gmail.com>
Tue, Mar 3, 2015 at 5:53 PM
Re: Đính chính
Kính gửi BS Đỗ Hồng Ngọc,

Thưa Anh,

Trước hết xin nói ngay là tôi rất tiếc đã làm phiền lòng Anh về sự việc này, tôi sẽ lập tức thực hiện điều Anh yêu cầu và xin Anh đại xá cho về cái tai nạn này. Tôi đã khinh xuất không suy xét thêm và phối kiểm một khi đã cảm thấy cái ngôn ngữ lạ trong một phần bài báo ấy, khác với văn phong của Anh mà tôi đã quen và ngưỡng mộ.  Xin xác định với anh tôi không phải là “đồng tác giả dấu mặt” trong bài này, tôi cũng không có chủ tâm phát tán một tài liệu đã bị cắt dán mạo danh.

Trong cái thời thông tin rất phong phú mà mọi người vẫn thèm khát thông tin như hiện nay, sự chuyển tiếp thông tin vội vã và thiếu năng lực chuyên môn rất dễ đưa đến một  sơ xuất tai hại như thế này. Vì vậy, thưa Anh Đỗ Hồng Ngọc, tôi có lỗi đã vô tình phổ biến tài liệu ấy trong phạm vi các bạn đồng song của mạng Thụ nhân 1-2, mong Anh hiểu cho và tha thứ. Lỗi này hoàn toàn thuộc về cá nhân tôi, không có bạn nào cùng chịu trách nhiệm.

Trân trọng kính chào Anh,

Joseph Chu

……………………………………………………………………………………………

Đính chính của Joseph Chu

Joseph Chu <josechu4491@gmail.com>
Thunhan1-2 <thunhan1-2@yahoogroups.com>
dohongngocbs@gmail.com
Tue, Mar 3, 2015 at 11:52 PM
“Saigon Bây giờ”: Đính chính của tác giả Đỗ Hồng Ngọc
Thưa các bạn,

Ngày 1-3-2015 vừa qua, Joseph Chu có forward cho một số bằng hữu trong ngoài Thụ nhân 1-2 một bài có tựa đề là  SAIGON BÂY GIỜ  của BS Đỗ Hồng Ngọc, một cây bút trong nước quen thuộc và được nhiều độc giả ưa thích. Thấy đề tài này chắc được nhiều anh em chú ý, tôi đã mau chóng chuyển tiếp. Hai ngày sau, tôi được thư của tác giả cho hay bài viết này đã bị kẻ vô danh nào đó “xuyên tạc nội dung bằng cách viết thêm vào bài sẵn có của tôi rồi phát tán đi chứ không phải của tôi”.

Tôi đã vào trang nhà của BS Đỗ Hồng Ngọc  http://www.dohongngoc.com/web/goc-nhin-nhan-dinh/ghi-chep-lang-thang-8/  và đọc nguyên tác thì thấy rõ người dấu mặt đã sửa đổi nhiều với dụng ý bất minh, đi ngược lại đạo đức của người cầm bút. Tôi xin nôm na gọi đó là một hành vi ma giáo.

Thể theo lời yêu cầu đính chính của tác giả Đỗ Hồng Ngọc, tôi xin nói lại cho rõ: bài Saigon Bây Giờ mà tôi vừa forward đến quý bạn ngày 1-3-15 vừa qua chỉ là một sự giả mạo, lạm dụng danh nghĩa tác giả với nội dung đã thêm thắt khác nhiều so với nguyên tác đã được posted từ ngày 28-4-2012. Vì không cẩn thận check lại trước khi phổ biến cho quý bằng hữu, JC đã vô tình tiếp tay cho hành vi đáng trách này. Xin chân thành cáo lỗi cùng tác giả Đỗ Hồng Ngọc và quý vị và cũng xin mọi người không phổ biến thêm, để giảm thiểu “tổn thất”.

Lá thư đính chính này cũng được gửi cho người đã trực tiếp forward đến tôi bài Saigon Bây giờ (dị bản) ngày 01-3-2015, với đề nghị forward tiếp cho đến tay người dấu mặt.

………………………………………………………………………………………….

Bản gốc bài Saigon bây giờ đã post trên www.dohongngoc.com ngày 28.4.2012

.

http://www.dohongngoc.com/web/goc-nhin-nhan-dinh/ghi-chep-lang-thang-8/

Ghi chép lang thang: Saigon bây giờ…

Author: Bac Si Do Hong Ngoc | » Edit «

Saigon bây giờ…
Đỗ Hồng Ngọc

Saigon bây giờ không thấy có người đẹp nữa! Xưa ra đường cứ thấy người ta vừa chạy xe vừa… ngoái đầu lại nhìn. Bây giờ ra đường người con gái nào cũng trùm kín mặt, mang vớ dài tay, găng tay kín mít, áo khoác sùm sụp, đầu đội mũ bảo hiểm, chỉ chừa hai con mắt lom lom qua kính bảo hộ… !

Ở trên cao nhìn xuống người người dày đặc, từng luồng từng luồng cuồn cuộn trôi đi, lâu lâu cụng mũ bảo hiểm một cái rồi mạnh ai nấy đi, cứ như đàn kiến. Đi bộ trên đường nhiều khi gặp người chào hỏi thân thiện mà chẳng biết ai là ai, đến lúc như chợt nhớ ra họ mới gỡ khẩu trang cười lỏn lẻn. May thay, con gái Saigon bây giờ tuy che mặt mà lại hở đùi! Họ mặc quần short thật ngắn ra đường bất kể sáng trưa chiều tối. Nhờ đó mà cũng có thể nhìn ra người đẹp! Có điều hơi nguy hiểm cho giao thông công cộng vì đường sá không thông thoáng như xưa. Áo dài thì khó mà tìm thấy nữa rồi- trừ trên sân khấu và sàn diễn thời trang. Con gái vì thế mà không còn yểu điệu, dịu dàng, tha thướt nữa. Ngay cả những ngày lễ tết, ở đường hoa Nguyễn Huệ rực rỡ vậy mà cũng khó tìm thấy một tà áo dài. Mọi người trở nên hấp tấp, vụt chạc, căng thằng hơn bao giờ hết. Cái lý do vì sao mất áo dài rồi phải trùm kín mít cả người như vậy thì ai cũng biết. Bụi khói mù trời. Không khí hừng hực. Môi trường đô thị ngày càng xấu đi. Cây xanh tàn rụi. Cao ốc vùn vụt bốc lên!

Saigon bây giờ béo phì ngày càng tăng! Một sự phồn vinh thực chớ không phải giả tạo. Béo phì nhanh nhất ở phụ nữ và trẻ con. Các chuyên gia dinh dưỡng la ơi ới, báo động hoài mà chẳng ai thèm nghe. Nghe chi cho mệt. Các cửa hàng fastfood cứ mọc ra như nấm. Ai cũng biết fastfood tới đâu, béo phì, tim mạch, tiểu đường, huyết áp… theo tới đó. Mà bệnh tật càng tăng thì… càng tốt chớ sao. Thuốc men, thực phẩm chức năng, quảng cáo…ồn ào thì kinh tế càng phát triển. Thức ăn thức uống toàn hương liệu, hoá chất, bột nêm các thứ làm cho chuyện bếp núc trở nên đơn giản. Cứ xem TV thì biết. Người nào người nấy già trẻ lớn bé mặt mũi bóng lưỡng, hí hửng chụp giựt nước uống thức ăn, nhảy nhót mừng vui tưng bừng mọi nơi mọi lúc!

Saigon bây giờ cận thị quá trời! Trẻ con nứt mắt đã cận thị. Mẫu giáo tiểu học cận thị tùm lum. Tiệm kiếng mở ra tràn ngập, góc nào cũng có. “Chỗ nào rẻ hơn trả lại tiền!”. Ấy cũng nhờ vi tính, game online, TV… các thứ ngày càng hấp dẫn. Thế giới nhỏ trong lòng bàn tay. Trẻ con sướng như tiên. Đồ chơi trên trời dưới biển khắp hang cùng ngõ hẹp. Lâu lâu kêu có hóa chất độc hại. Khi biết thì mọi thứ đã muộn rồi. Kể cả thuốc “cam” nổi tiếng một thời nay gây ngộ độc chì không thuốc chữa. Lạ là người ta vẫn cứ tin và vẫn cứ nhắm mắt uống càng! Các loại sữa “thông minh” dành cho trẻ con ngày càng nhiều, khiến các bà mẹ không muốn cho con bú sữa mình nữa. Rõ ràng các thế hệ trước đây không được uống sữa thông minh nên có vẻ kém… thông minh!

Saigon bây giờ loãng xương hơi nhiều. Đi ngoài đường thấy người ta lố nhố, tụ tập, tưởng gì, hóa ra đang túm tụm đo xương! Có người tử tế, vì sức khỏe cộng đồng, đem máy đo mật độ xương ra ngoài đường đo cho ông đi qua bà đi lại. Ai cũng loãng xương kẻ ít người nhiều! Sau đó ai cũng mua một vài hộp sữa, một vài loại thuốc chống loãng xương là xong.

Saigon bây giờ đua nhau sửa sắc đẹp. Ai cũng sửa được, không cần phải học. Ai cũng nên sửa, từ cô hoa hậu đến ca sĩ, người mẫu, cô hàng xén, anh doanh nhân. Bơm vú bơm mông, cắt mắt, xẻ mũi, chẽ cằm rào rào. Ai cũng thành người mẫu ca sĩ Hàn quốc. Nhan sắc rộ lên khiến các nhà thơ… bí không còn làm thơ được nữa!

Saigon bây giờ trẻ con bỗng dậy thì sớm. Không dậy thì sớm cũng uổng! Mọi thứ kích thích cứ rần rật chung quanh. Phim ảnh, internet, sách báo… các thứ. Thức ăn thức uống béo bổ các thứ. Khí hậu nóng lên. Tỷ lệ phá thai vị thành niên tăng một cách đáng ngại. Tình trạng vô sinh cũng nhiều. Ly dị cũng mau. Người ta đua nhau mổ đẻ cho đúng giờ hoàng đạo. Trẻ sanh non, suy hô hấp, thiếu dưỡng khí não, lớn lên tâm thần cũng bộn!

Tóm lại, sức khỏe cộng đồng ở Saigon bây giờ có nhiều điều đáng suy gẫm.

…………………………………………………………………………………………….